Browse texts | Census of Modern Greek Literature

Ricks, David. Cavafy and the Global Translation Markets (2014)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Couch, Randall. "Cavafy in English. The Sesquicentennium Approaches" (2013) jacket2.org

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Jacket2 2013

Study

Kalasaridou, Sotiria. "The Presence of C.P. Cavafy in Greek Education: Landmarks and Gaps" (2019)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Journal of Literary Education 2 ( 2019)

Study

Tsianika, Michael. "C.P. Cavafy: Anthonism" (2013-14)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Modern Greek Studies (Australia and New Zealand) / Επετηρίδα της Εταιρείας Νεοελληνικών Σπουδών Αυστραλίας και Νέας Ζηλανδίας 16-17Β ( 2013-14)

Study

Pinchin, Jane Lagoudis. Alexandria Still: Forster, Durrell, and Cavafy (2015)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Van Dyck, Karen. "Translating a Canonical Author: C.P. Cavafy" (2017)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Teaching Translation: Programs, Courses, Pedagogies 2017

Study

Cavafy, C.P. "'When they come alive'. Poem by C.P. Cavafy" (2016)

Translator: [Sharon, Ari]

In Imaginary Bonnets with Real Bees in Them 2016

Poetry

Nehamas, Alexander. "Not Text but Texture: C.P. Cavafy's Poems Unread, Unfinished, Unwritten" (2018) jhu.edu

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Journal of Modern Greek Studies 36.1 (May 2018)

Study

Gifford, James. "Hellenism/Modernism: Reading Eliot and Cavafy in Durrell's (Un)reality" (2007) academia.edu

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Hellenism / Modernism: Negotiating Modernisms and the Philhellene in Greece 2007

Study

Emmerich, Karen. "The Unfinished Afterlives of C.P. Cavafy" (2017)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Literary Translation and the Making of Originals 2017

Study

Evans, Robert C. "Constantine Cavafy as a Postcolonial Poet: 'Α Photograph'" (2017)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Critical Insights: Postcolonial Literature 2017

Study

Ricks, David. "Plutarch and Cavafy" (2019)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Brill's Companion to the Reception of Plutarch 2019

Study

Cavafy, C.P. Selected Poems by C.P. Cavafy (2015)

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

Poetry

Cavafy, C.P. "Ithaka" (2013) zenpencils.com

Poetry

Greek Diaspora Intellectuals Reflect on Cavafy (2013) umich.edu

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Editor: Lambropoulos, Vassilis

Study

Doundoulakis, Emmanouil. "Saints and Sanctity in the Poems of Greek 'Unconventional' Poets during the 20th and 21th Century. The Cases of C.P. Cavafy and D. Christianopoulos" (2015) westeastinstitute.com

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In The 2015 WEI International Academic Conference Proceedings 2015

Study

Papanikolaou, Dimitris; Papargyriou, Eleni. "Cavafy Pop: Popular Reception, Cultural Productivity and the Many Lives of Poems" (2015) Special issue

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Journal of Greek Media & Culture 1.2 (Oct. 2015)

Study

Cavafy, C.P. Selected Poems by C.P. Cavafy (2016)

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

Poetry

Kourelis, Kostis. "Closing the Window on Cavafy: Foregrounding the Background in the Photographic Portraits" (2015) Special issue

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Journal of Greek Media & Culture 1.2 (Oct. 2015)

Study

SLI: Studies in the Literary Imagination 48.2: “Subterranean Histories: Constantine Cavafy and the Poetics of Memory” [special issue] (2015) Special issue

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In SLI: Studies in the Literary Imagination 48.2 (Fall 2015)

Study

Cavafy, C.P. "Poems" (2013) jhu.edu

Translator: Economou, George

In Journal of Modern Greek Studies 31.2 (October 2013)

Poetry

Mahaira-Odoni, Eleni. "Historical Poetics in Modern Greece: Reflections on Three Writers" [Thanassis Valtinos, Rea Galanaki, C.P. Cavafy] (2014) harvard.edu

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Historical Poetics in Nineteenth and Twentieth Century Greece: Essays in Honor of Lily Macrakis 2014

Study

Jeffreys, Peter. "The Cavafy Enigma" (2019) onassis.org

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Schein, Seth L. "Cavafy and Iliad 24: A Modern Alexandrian Interprets Homer" (2016)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Homeric Epic and Its Reception: Interpretive Essays 2016

Study

Zerba, Michelle. "Reﬂections on Skepticism in Homer's Odyssey and the Poetry of C.P. Cavafy" (2015)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Comparative Literature 67.3 ( 2015)

Study

Cavafy, C.P. “Days of 1908” (2021) youtu.be

Editor: Dimirouli, Foteini

Performer: Dimirouli, Foteini

Translator: Merrill, James

Poetry

Cavafy, C.P. Selected Poems (2013)

Translator: Connolly, David

Poetry

C.P. Cavafy "Pictured": 40 Contemporary Greek Creators [Exhibition 25/9-8/12/2013 -- catalogue] / Κ.Π. Καβάφης: "Ζωγραφισμένα": 40 Σύγχρονοι Ελληνες Δημιουργοί [Έκθεση 25/9-8/12/2013 -- κατάλογος] (2013)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Editors: Ahrweiler, Hélène; Μαυρωτάς, Τάκης

Study

Cavafy, C.P. “Darius” (2021) youtu.be

Editor: Beaton, Roderick

Performer: Beaton, Roderick

Translator: Beaton, Roderick

Poetry

Cavafy, C.P. Poems (2014)

Translator: Mendelsohn, Daniel

Poetry

Cavafy, C.P. Remember, Body … (2015)

Translator: Sharon, Avi

Poetry

Boletsi, Maria; Livaditi, Ioulia. "Rethinking Greece: Maria Boletsi on Cavafy's 'Barbarians' and on making Greece and its culture part of transnational debates" (2019 (Jan. 9)) greeknewsagenda.gr

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Cavafy. Unfinished & Uncollected: Finishing Cavafy's Unfinished Poems followed by Uncollected Poems & Translations (2015)

Translator: Economou, George

Poetry

Mendelsohn, Daniel. "Cavafy's Homer" (2018)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Beyst, Stefan. "Constantine Cavafy: Surviving Immortality" (2002) d-sites.net

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Tzouvelis, Spyros. The Greek Poet Cavafy and History (2016)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Translator: Karagiorgos, Panos

Study

Stallings, A.E. "These Cavafys: What They Mean" (2010)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In The Yale Review 98.3 (July 2010)

Study

Rossoglou, Athina. "Reading Greece: Book of the Month: Specters of Cavafy by Maria Boletsi" (2024 (July 18)) greeknewsagenda.gr

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Raphael, Frederic. "In English accents" (The Complete Poems (Daniel Mendelsohn)), Complete Plus: The Poems of C.P. Cavafy (George Economou & Stavros Deligiorgis) (Book review) (2014)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Times Literary Supplement May 30 2014

Study

Dimirouli, Foteini. "Rising to Fame: C.P. Cavafy's Journey to Worldwide Recognition" (2013) mhra.org.uk

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Fame and Glory: The Classics, the Canon and the Literary Pantheon 2013

Study

Cavafy, Constantine P. "Ithaka" (2014)

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Poems that Make Grown Men Cry: 100 Men on the Words that Move Them 2014

Poetry

Cavafy. "Twenty-Four Cavafy Poems. Translated by Peter Bien (employing rhyme when Cavafy employs rhyme)" (2018) doi.org

Translator: Bien, Peter

In Selected Lectures, Shorter Writings, and Translations 2018

Poetry

Cavafy, C.P. The Barbarians Arrive Today: Poems & Prose (2020)

Editor: Jones, Evan

Translator: Jones, Evan

Poetry

Kavafis, Konstandinos P. "The Poetical Alphabet" (2017)

Translators: Keeley, Edmund; Sherrard, Philip

In Greek Letters 28 ( 2017)

Poetry

12 Greek Poems after Cavafy (2015)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Editor: Nikolaou, Paschalis

Translators: Nikolaou, Paschalis; Berengarten, Richard

Study

Salameh, Duaa. [Chapter 1] (2014)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Nom de Lieu: Alexandria's Colonial Cosmopolitanism: Narratives of Identity and Alterity 2014

Study

Duff, Timothy. “‘Our mind went to the Platonic Charmides’: The Reception of Plato's Charmides in Wilde, Cavafy and Plutarch” (2021) cambridge.org

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Reception in the Greco-Roman World: Literary Studies in Theory and Practice 2021

Study

Cavafy, C.P. "Two Poems by C.P. Cavafy" (2022) maydaymagazine.com

Translator: Contogenis, Constantine

In Mayday Aug. 4 2022

Poetry

Kayalis, Takis. "Cavafy's Historical Poetics in Context: 'Caesarion' as Palimpsest" (2019) academia.edu

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Journal of Modern Hellenism 34 ( 2019)

Study

Cavafy, Constantine. Walking in Athens with Constantine Cavafy (2016)

Diary

Boletsi, Maria. "Waiting for the Barbarians after 9/11: Function of a Topos in Liminal Times" (2015)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Barbarism Revisited. New Perspectives on an Old Concept 2015

Study

Cavafy, C.P. “As Far As You Can” (2021) youtu.be

Editor: Hislop, Victoria

Performer: Hislop, Victoria

Translator: Connolly, David

Poetry

Haas, Diana. "Cavafy, Venizelos and the National Schism: Revisiting a Debate" (2014) harvard.edu

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Historical Poetics in Nineteenth and Twentieth Century Greece: Essays in Honor of Lily Macrakis 2014

Study

Cavafy, C.P. Historical Poems: A Verse Translation with Commentaries (2013)

Translator: Phillipson, J.

Poetry

Jusdanis, Gregory. The Poetics of Cavafy: Textuality, Eroticism, History (2016)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

Study

Kruczkowska, Joanna. "Translation of Cavafy" (2017)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Irish Poets and Modern Greece: Heaney, Mahon, Cavafy, Seferis 2017

Study

Sifaki, Evgenia. "Self-Fashioning in C.P. Cavafy's 'Going Back Home from Greece' and 'Philhellene'" (2013) ekt.gr

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Synthesis: An Anglophone Journal of Comparative Literary Studies 5 ( 2013)

Study

Papanikolaou, Dimitris. "The Pensive Spectator, the Possessive Reader and the Archive of Queer Feelings: A Reading of Constantine Giannaris's Trojans" (2015) Special issue

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Journal of Greek Media & Culture 1.2 (Oct. 2015)

Study

Van Dyck, Karen. "Forms of Cosmopolitanism" (2014) lareviewofbooks.org

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Los Angeles Review of Books February 16 2014

Study

Antonopoulou, Anastasia. "Late Antiquity as an Expression of Decadence in the Poetry of Constantine P. Cavafy and Stefan George" (2014)

Topic: Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

In Decadence, Degeneration, and the End: Studies in the European Fin de Siècle 2014

Study

Browse all Texts

Cavafy, C.P. / Καβάφης, Κ.Π. (1863-1933)

The CENSUS of Modern Greek Literature respects your privacy